Pri podrobni preiskavi so ugotovili, da ima probleme s srcem.
Ispitali su ga i otkrili da ima problem sa srcem.
Martha, Clark se še vedno počuti krivega za moje težave s srcem.
Martha, Clark se još uvek oseæa odgovornim... za moje srèane probleme.
Ima kateri od vas težave s srcem ali kaj takega?
Da li neko od vas ima problema sa srcem ili nešto slièno
S srcem je vse v redu, pritiskom tudi.
Срце му је добро, притисак јак.
Morda nas bodo obtožili, da mislimo s srcem, ne glavo, vendar bomo vsaj ohranili svojo človeškost.
Možda æe nas optužiti da mislimo srcem umjesto svojim glavama, ali æemo i dalje imati svoju ljudskost.
Spomnim se Chase, ki mi je napisala kartico, ko je bil moj oče predebel in je moral v bolnico zaradi težav s srcem.
Sjeæam se Chase koja mi je napisala poruku kad je moj tata bio debeo i kad je zbog srca morao u bolnicu.
ter da trpim s srcem in dušo.
Ali ja patim sa srcem i dušom.
Samo človek s srcem sem, vendar s polnim zavedanjem.
U srcu sam obièan èovek, ali pun osude.
Sem človek, ki poskuša živeti s srcem na dlani, tako da preden začnem, vam želim povedati kot Južnoafričan, da je eden izmed ljudi, ki so me najbolj navdihovali, preminil pred nekaj urami.
Ja sam čovek koji pokušava da živi vođen srcem, a pre nego što krenem, hteo bih da vam kažem, kao Južnoafrikanac, da je jedan od ljudi koji su me najviše inspirisali preminuo pre nekoliko sati.
Kot ljudje s srcem, pa se lahko veselimo enotnosti življenja in morda lahko spremenimo, kar se je nekoč zgodilo v tisti sveti jami.
Ali kao ljudi sa srcima, možemo se radovati jedinstvu života, i možda možemo promeniti ono što se jednom dogodilo u toj svetoj pećini.
Stóri, da se odebeli temu ljudstvu srce, in zamaši mu ušesa in zatisni mu oči, da ne bi videli z očmi svojimi in ne slišali z ušesi svojimi in ne umeli s srcem svojim, da se ne izpreobrnejo ter jim ne pride zdravje.
Uèini da odeblja srce tom narodu i uši da im otežaju, i oèi im zatvori, da ne vide oèima svojim i ušima svojim da ne èuju i srcem svojim da ne razumeju i ne obrate se i ne iscele.
Kajti temu ljudstvu je srce okamenelo, in z ušesi težko slišijo, in oči svoje so zatisnili: da ne bi kdaj videli z očmi in slišali z ušesi in umeli s srcem in se izpreobrnili, in bi jih jaz ozdravil“.
Jer je odrvenilo srce ovih ljudi, i ušima teško čuju, i oči su svoje zatvorili da kako ne vide očima, i ušima ne čuju, i srcem ne razumeju, i ne obrate se da ih iscelim.
„Oslepil jim je oči in zakrknil jim je srce, da ne bi z očmi videli in s srcem umeli in se izpreobrnili, in jaz bi jih ozdravil.“
Zaslepio je oči njihove i okamenio srca njihova, da ne vide očima ni srcem razumeju, i ne obrate se da ih iscelim.
Kajti okamenelo je srce temu ljudstvu, in z ušesi težko slišijo, in oči so si zatisnili: da ne bi kako z očmi videli in z ušesi slišali in s srcem umeli in se spreobrnili, ter bi jih ozdravil“.
Jer odrveni srce ovog naroda, i ušima teško čuju, i očima svojim zažmuriše da kako ne vide očima, i ušima ne čuju, i da se ne obrate da ih iscelim.
S srcem se namreč veruje za pravičnost, a z usti se pripoznava za zveličanje.
Jer se srcem veruje za pravdu, a ustima se priznaje za spasenje.
govoreč med se boj v psalmih, slavospevih in pesmih duhovnih, pojoč in citrajoč s srcem svojim Gospodu,
Govoreći medju sobom u psalmima i pojanju i pesmama duhovnim, pevajući i pripevajući u srcima svojim Gospodu;
0.81392002105713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?